Résumé

La dérivation kystopéritonéale (DKP) est une intervention neurochirurgicale fréquente pour traiter les kystes arachnoïdiens symptomatiques, des poches de liquide cérébrospinal situées entre les membranes arachnoïdiennes. Nous rapportons un cas rare de complication : un kyste cervical résultant de la rupture d’une dérivation kystopéritonéale, diagnostiqué par échographie chez un enfant de 14 ans, deux ans après la pose de la dérivation. Les causes de cette rupture restent mal élucidées, mais un défaut d’assemblage du matériel ou des pressions exercées sur celui-ci sont suspectés. Ce cas souligne l’importance de l’échographie comme outil diagnostique rapide et efficace, particulièrement dans des contextes à ressources limitées.

Mot-clés :

Échec, Dérivation, Kystes Arachnoïdiens, Ségou