Résumé

Le carcinome adénoïde kystique (CAK) de la glande lacrymale est une tumeur maligne rare, représentant 2 à 16 % de toutes les tumeurs malignes orbitaires. Nous rapportons deux cas de carcinome adénoïde kystique de la glande lacrymale, avec une revue de la littérature. Cas n°1 : patiente de 40 ans, de sexe féminin, consultant pour une exophtalmie droite et une baisse de l’acuité visuelle évoluant depuis un an. L’examen ophtalmologique notait sur l’œil droit : une exophtalmie non réductible, une baisse de l’acuité visuelle 1/10, une kératite d’exposition, un œdème papillaire et un décollement rétinien au niveau de la région maculaire. Le scanner cérébral a objectivé un processus tumoral intra orbitaire aux dépens du muscle droit latéral qui correspondait à l’histologie à un carcinome adénoïde kystique de la glande lacrymale. La patiente a été perdue de vue et aucun traitement complémentaire n’a été fait. Elle est revenue un an plus tard pour une récidive en cours d’exploration. Cas n° 2 : patient de 44 ans, de sexe masculin, consultant pour une exophtalmie droite. L’IRM a objectivé un processus tumoral de l’angle supéro-externe de l’orbite droit. Le patient a été perdu de vue, revenant deux ans plus tard pour une récidive d’une tumeur mixte, kystique et charnue, avec lyse osseuse. L’examen anatomopathologique avait conclu à un carcinome adénoïde kystique de la glande lacrymale. Le patient a été adressé pour traitement complémentaire.

Mot-clés :

Carcinome Adénoïde Kystique, Glande Lacrymale, Orbite, Cas Clinique